1. Організатором та координатором Партнерської програми є компанія SINGERTON із місцезнаходженням у Щецині за адресою: вул. Ридла 93, NIP: 9551857965 - авторизований дистриб’ютор продукції Vision International People Group (далі - Організатор)
2. Комісійні за участь у Партнерській програмі сплачує безпосередньо Організатор.
3. Умови цього Положення (далі – Положення) є лише джерелом прав та обов’язків між Організатором та Партнером Програми.
4. Кожна особа, яка бажає стати Партнером, зобов’язана ознайомитися зі змістом цього Положення.
5. Будь-яка особа, яка досягла 18-річного віку та приймає положення цих правил, може стати Партнером Партнерської програми, далі – Партнер.

§ 2 - ЦІЛІ ПАРТНЕРСЬКОЇ ПРОГРАМИ

1. Метою Партнерської програми є залучення Партнерів, які будуть активно просувати продукти, доступні для продажу на сайті Організатора.
2. Організатор очікує від Партнерів активного поширення наданих їм рекламних матеріалів у таких сферах:
   • сайти учасників програми,
   • соціальні та тематичні портали,
   • дискусійні форуми,
   • чати та канали IRC,
   • блоги,
   • сайти соціальних мереж (наприклад, Facebook, Twitter, MySpace, Blip тощо),
   • надсилання електронної пошти друзям,
   • інші форми комунікації, що є результатом власного винаходу Партнера (крім тих, що порушують добро ім’я компанії та чинне законодавство).
3. Винагорода, яку отримує Партнер, — комісія з покупок усіх рекомендованих ним клієнтів.
4. Партнер зобов’язується дбати про добре ім’я Організатора та про продукти та послуги, доступні на веб-сайті, зокрема у власних думках, описах та висновках..

§ 3 - СТАТУС ПАРТНЕРА

1. Партнером програми може стати будь-яка повнолітня особа.
2. Приєднання до Партнерської програми є абсолютно безкоштовним і добровільним.
3. Набуття статусу Партнера відбувається після правильної реєстрації та прийняття заявки Організатором, про що Партнер буде повідомлений.,
4. Вся інформація про Партнерів обробляється з метою їх маркетингового використання виключно Організатором відповідно до Закону про захист персональних даних від 29 серпня 1997 року (Вісник законів від 29 жовтня 1997 року). Жодна інформація щодо окремих Партнерів не буде передана іншим компаніям або третім сторонам.
5. Кожен Партнер погоджується отримувати від Організатора електронні листи, що містять найновішу інформацію про співпрацю.
6. Кожен Партнер має право на доступ, зміну, виправлення та видалення даних, оброблених Організатором. Щоб змінити або видалити свої персональні дані, зв’яжіться з нами електронною поштою за такою адресою:sklep(@)singerton.pl.
7. Кожен Партнер може відмовитися від участі в Партнерській програмі в будь-який час, надіславши електронного листа з інформацією про вихід на таку адресу: sklep(@)singerton.pl.
8. Рахунок Партнера закривається автоматично після десяти місяців бездіяльності в системі.
9. Видалення облікового запису Партнера означає припинення співпраці.

§ 4 - ПРИНЦИПИ БІЗНЕСУ

1. Основним завданням Партнера є розміщення інформації про продукти, описів, фотографій (доступних на веб-сайті Організатора) та посилань, наданих Організатором відповідно до положень пункту 3, які шляхом непрямого та прямого запрошування третіх осіб здійснюють покупки в магазині www.sklep.singerton.pl збільшуючи виручку Організатора від продажу продукції, що пропонується на сайті.
2. Організатор бере на себе зобов’язання:
   • надати Партнеру окремі партнерські посилання (гіперпосилання) на порталwww.sklep.singerton.pl що дозволяє підрахувати покупки, зроблені в результаті використання даного гіперпосилання,
   • увімкнути доступ до Партнерської панелі, на якій буде зберігатися статистика покупок, зроблених рекомендованими клієнтами.
3. Необхідною умовою для визнання клієнта як особи, перенаправленої даним Партнером, є вхід цієї особи до магазинуwww.sklep.singerton.pl через партнерське посилання, призначене Партнеру.
4. Реклама, розміщена Партнером, що містить партнерські посилання, не може порушувати загальнозастосовне законодавство, а також:
   • не повинно бути спамом (масова розсилка повідомлень та електронних листів людям, які, можливо, не бажають цього робити),
   • не може мати ознаки надсилання небажаної комерційної інформації,
   • не може порушувати право приватності осіб, яким передається партнерське посилання.
5. Окремі ідеї для реклами у вигляді банерів та оригінальних статей повинні бути затверджені Організатором до їх появи на сторінках. Надсилаючи індивідуальні рекламні матеріали, Партнер заявляє, що має відповідні права на використання цього матеріалу.
6. Розміщуючи рекламні матеріали на сторінках або веб-сайтах, Партнери заявляють, що мають відповідні права на розміщення на них банерів та реклами.
7. Організатор може заперечити проти розміщення банера на певних сторінках або веб-сайтах через їх тематику, зовнішній вигляд, функціональність або з інших причин..
8. Наступні дії заборонені:
   • розсилання масової інформації про веб-сайт, що містить будь-яку форму рекламиwww.sklep.singerton.pl користувачам Інтернету (так званий спам), використовуючи будь-які засоби (повідомлення електронної пошти, списки обговорень, дискусійні групи, миттєві повідомлення, IRC тощо),
   • видавати себе за веб-сайт www.sklep.singerton.pl у всіх видах оголошення, реклами, на власних веб-сайтах, у власних рекламних матеріалах, незалежно від форми просування.
9. Переспрямування на доменwww.sklep.singerton.pl має відбуватися в результаті свідомого та навмисного кліка відвідувача. Переспрямування ні в якому разі не повинно бути примусовим.
10. Покупки Клієнта приписуються Партнеру, коли Клієнт заходить в магазин за спеціальним посиланням. Усі партнерські посилання містять унікальний партнерський код.
11. У зв’язку з вищеописаними технічними умовами Програми, Організатор не несе відповідальності за:
    • неналагодженість ІТ-систем як Партнерів, так і перенаправлених ними людей до магазинуwww.sklep.singerton.pl
    • використання змінених матеріалів по відношенню до наданих Організатором,
    • інше, що може призвести до неправильної ідентифікації клієнтів, перенаправлених через рекламу Партнера.

§ 5 - ПРИНЦИПИ СТВОРЕННЯ ТА РОЗМІЩЕННЯ РЕКЛАМ

1. Партнер має право на власний розсуд та відповідно до вимог, зазначених у п. 3 п. 5:
   • вести рекламну діяльність у засобах масової інформації у будь-якій зручній формі,
   • використовувати у своїх рекламних матеріалах інформацію, що міститься в офіційних брошурах та на сайті Організатора,
   • використовувати назви компаній продуктів Vision у своїх рекламних матеріалах,
   • використовувати торгові марки компанії в рекламних матеріалах,
   • використовувати рекламні матеріали, надані Організатором.
2. Партнер не має права:
   • використовувати недостовірну інформацію про продукти Vision у своїх рекламних матеріалах,
   • вводити в оману одержувачів реклами, перебільшуючи розмір їх потенційного доходу від ведення бізнесу Партнера та стверджуючи, що отримання доходу гарантується та відбувається без будь-яких зусиль з боку Партнера.
   • завдати шкоди іншим Партнерам або Організатору власними рекламними матеріалами.
3. Рекламна діяльність Партнера в публічних засобах масової інформації (таких як: радіо, телебачення, прес-релізи) дозволяється лише за умови, що Організатор після авторизації дає свою згоду..
4. Партнер, який отримав згоду на розміщення рекламних матеріалів у засобах масової інформації, повинен оприлюднювати рекламний матеріал лише у тому вигляді, на який надано дозвіл.

§ 6 - РОЗРАХУНОК ТА ВИПЛАТА ЗАРОБІТНОЇ ПЛАТИ

1. Винагорода, яку Партнер отримає за рекламу товарів, пропонованих у магазині www.sklep.singerton.pl нараховується щоразу, коли закріплений за ним Клієнт здійснює покупку в магазині Організатора.
2. Винагорода Партнера становить 7% від вартості товару, придбаного рекомендованими клієнтами.
3. Ідентифікаційні дані Партнера у формі сплати комісії повинні бути правдивими. На підставі надісланої виписки компанія SINGERTON сплатить комісію на вказаний банківський рахунок.
4. У разі зміни ідентифікаційних даних Партнер зобов’язаний оновити їх, надіславши електронною поштою на адресу:sklep(@)singerton.pl
5. Комісійні виплачуються в злотих.
6. У разі фізичних осіб, які не провадять підприємницьку діяльність (на підставі надісланої форми комісійної сплати), Організатор утримує з комісійної суми вартість податку на прибуток та, у разі необхідності, внесків на соціальне страхування. У випадку компаній або осіб, які ведуть бізнес, комісія не стягується з жодних витрат.
7. Комісія буде сплачена протягом 7 робочих днів з дати відправлення Партнером форми сплати комісії на адресу Організатора, а у випадку компаній - рахунку або рахунку-фактури.

§ 7 - ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ ТА ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

1. Забороняється спонукати до покупок через рекламу Партнерів шляхом оголошення в невідведених дискусійних групах, а також методами, що суперечать чинному законодавству, особливо з урахуванням Закону про надання електронних послуг від 18 липня 2002 р. (Вісник законів 02.144. 1204) та принципи інтернет-етики.
2. Якщо Організатор виявить, що партнер порушує положення цих правил, Організатор має право виключити Партнера з Програми. Партнер зобов’язаний негайно усунути всі спричинені ним порушення.
3. Організатор має право в односторонньому порядку завершити або призупинити виконання Програми без пояснення причин після повідомлення Партнерів та сплати їх комісій.
4. Зміни до Положення можуть бути внесені Організатором за тиждень наперед. Користувачі будуть проінформовані про всі зміни електронною поштою. Про відсутність прийняття Партнером нових правил необхідно повідомити не пізніше 14 днів з дати отримання повідомлення. Неприйняття Партнером нових правил прирівнюється до відмови Партнера від участі в програмі.
5. Будь-які запитання та пропозиції щодо Партнерської програми можна надсилати на електронну адресу: sklep(@)singerton.pl.
6. Партнер не може використовувати знижки від Партнерської програми для власних покупок. Якщо ми виявимо у вашому обліковому записі покупки з доставкою на ту саму адресу або з тієї самої IP-адреси, ваш обліковий запис буде заблоковано. Пам’ятайте! Партнерський обліковий запис – це той, у якому принаймні три замовлення введено з різних IP-адрес і надіслано на три різні адреси доставки. Ми перевіряємо це перед кожним виведенням грошей з Партнерського рахунку.